MARCEL BETRISEY CREATIONS / PROTOTYPES / INVENTIONS        Sion   Switzerland   Phone: ++41 793801679   


SPECTACLE SON ET LUMIERE à CHAMPERY


C'est une commande faite par la commune de Champéry, en Valais. Elle désirait marquer les 50 ans de son église en y présentant un spectacle permanent en 6 différentes langues: français, allemand, italien, espagnol, anglais et hollandais. Le spectacle fait 15 minutes: la première moitié est une description spirituelle de l'église tandis que la deuxième partie est une présentation historique du village au cours des siècles. Quiconque peut y entrer et déclencher le spectacle de son choix en pressant sur un bouton. A ce moment-là, il se projette une vidéo de l'horloge filmée en train de tourner sur la vieille mécanique située à l'entrée de l'église. Ceci permet de voir les mouvements des engrenages et du balancier.

Le contenu du spectacle lui-même est l'oeuvre d'une trentaine de personnes de Champéry. Ce qui m'incombait était le contenant: la conception de l'ensemble, le choix et la pose des composants audio / vidéo / lumières / DMX, ainsi que la programmation et les tests. Le travail dura 6 mois et fut inauguré en août 2016.

TECHNIQUE:

J'ai voulu un système le plus transparent possible. La sonorisation du spectacle se greffe donc sur les amplis et haut-parleurs existant. Ceci me semblait plus judicieux que de doubler bêtement l'infrastructure existante. L'installation emploie aussi certaines lampes existantes. Autre chose: plutôt que de multiplier les sources lumineuses (il y a 24 points à illuminer), j'ai préféré employer 4 lyres motorisées qui assurent le travail. Ceci fait que l'ensemble passe à peu près inaperçu. Dernier détail invisible: l'installation se déconnecte physiquement du réseau électrique pour éviter tout appareil en stand-by quand elle n'est pas employée.




Horloge de clocher



Tournage du film (l'horloge est au centre)